—Usted dejó que fotografiaran mi casa sucia mientras mi hija estaba sola. Usted habló delante de una cámara de dejarme sin ella. No se acerque más.
Linda sonrió con la boca pequeña.
—Las cámaras también pueden demostrar que gritas. Cuidado con el tono. Hay testigos.
Paula, la enfermera, apareció con la doctora Ruiz. Ruiz leyó el papel de Calder sin tocarlo más de lo necesario y se lo devolvió.
—Esto no es una orden judicial. La paciente está en observación y la madre está presente, lúcida y identificada. Si insisten, llamo a seguridad. El oficial Foster ya notificó que la vivienda es escena de una investigación por abandono. No voy a entregar a una niña para completar el relato de nadie.
Calder cerró la carpeta. Linda no se movió. Miró a Sophie, y por un instante vi algo que no era teatro: el cálculo de quien cuenta cuántas horas quedan antes de que un papel cambie de manos.