Richard se inclinó hacia delante, observando atentamente algo cerca de la almohada de Emily.
Después se arrodilló junto al colchón y levantó su teléfono.
No podía distinguir claramente qué aparecía en la pantalla.
Durante varios segundos permaneció inmóvil.
Entonces acercó el teléfono al rostro de Emily.
Aquello fue suficiente.
Empujé la puerta con tanta fuerza que golpeó contra la pared.
—¡RICHARD! ¿QUÉ ESTÁS HACIENDO?
Se volvió bruscamente, sobresaltado.
El teléfono estuvo a punto de caérsele de las manos.
Corrí hacia la cama.
Emily estaba completamente inmóvil bajo la sábana.
—¡Emily! ¡Cariño!
Le toqué el hombro, aterrorizada.
Se movió ligeramente y abrió los ojos despacio.
—¿Mamá? ¿Qué pasa?
Sentí un inmenso alivio, seguido inmediatamente por una oleada de rabia.
Me volví hacia Richard.
—¿Por qué has estado entrando en su habitación todas las noches? ¿Y qué estabas haciendo con ese teléfono?
Me miró pálido y conmocionado.
Entonces, en silencio, me tendió