A los 78 años, me negué a poner todo mi patrimonio a nombre de mi hijo. A la mañana siguiente, vino a verme acompañado de dos desconocidos, convencido de que había cambiado de opinión. Pero cuando comprendí para qué habían venido realmente, cogí mi teléfono e hice una sola llamada. Mi hijo no esperaba que las cosas tomaran ese rumbo y, de repente, palideció…

Le di las gracias.

Luego me dirigí a mi hijo.

Daniel estaba junto a la puerta y evitaba mi mirada.

—Papá, no quería que fuera así.

—¿Y cómo querías que fuera? —le pregunté.

No respondió.

Miré la fotografía que colgaba sobre la chimenea. En ella estábamos Margaret, Daniel y yo el día de su décimo octavo cumpleaños.

—Durante toda mi vida he intentado ayudarte —dije—. Pagué tu educación, te ayudé a comprar un piso y apoyé a tu familia. Lo hice porque te quería, no porque esperara nada a cambio.

Me tembló la voz.

—Nunca imaginé que algún día tendría que defenderme de ti por el derecho a decidir sobre mi propia vida.

Daniel bajó la cabeza.

—Tengo enormes deudas, papá. Todo se me ha ido de las manos. Pensé que tu dinero me ayudaría a salir de esto.

—¿Por qué no me pediste ayuda simplemente?